Старый Русский православный собор в Мельбурне снова продается.
The old Russian Orthodox cathedral in Melbourne is again sold.
Сначала он был предоставлен приходу МП, который служил там по новому календарю, затем продан и новыми владельцами
перестроен и используется как "дом для торжеств".
At first it was
provided to the parish of the MP, who served there according to a new
calendar, then sold and rebuilt with new owners and used as a "house for
celebrations".
Собор, который был:
The cathedral, which was:
Поскольку собор был причислен к историческому наследию, архитекторам не разрешается изменять основную структуру здания.
Since the cathedral was listed as a historical heritage,
architects are not allowed to change the main structure of the building.
Старая область Алтаря, похоже, была удалена.
The old Altar area seems to have been removed.
Приход РПЦЗ (МП) перешел в новый Покровский собор: The parish of the ROCA (MP) moved to the new Cathedral of the Intercession:
Современный вид бывшего старого собора РПЦЗ в Мельбурне: The modern view of the former old ROCOR cathedral in Melbourne:
Источник
A
source
No comments:
Post a Comment
Guest comments MAYBE can be made by email.
joannahigginbotham@runbox.com
Anonymous comments will not be published. Daniel will not see unpublished comments. If you have a message for him, you need to contact him directly.
oregdan@hotmail.com